关于汉语式的英语,如何调整语序?
题目
关于汉语式的英语,如何调整语序?
答案
汉语的语序是先讲时间地点.主语谓语穿插其中.英语语序是先将主胃宾
如汉语里说某人某个时候在某地干了什么事.英语的顺序就是:某人干了什么事在某地某个时间.
如:
我昨天在街上遇见了我的老师.
I met my teacher in the street yesterday.
还有就是汉语中先说修饰语,后说中心词如:“一副中国地图” 英语里要先说地图 a map of china.
这些是常见的英语顺序和汉语语序不同的地方.
要想说地道的英语,还是平时要多背些句子.特别注意和中文语序不同的句子
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 我国是一个诗歌的国度,最早的诗歌集是什么?
- 字谜 1、半真半假 2、十个哥哥力量大,什么困难都不怕 3、先写十一点,再写点一十 4、四座山来山对山,四条川来川对川,四个日字连环套,四个口字紧相连 5、一点一横长,口字在中央,大口不封口,小口里面
- 英语语法问题 一个词组的用法
- 为何很多省份都下大雨而我们广东地区就快一个月都高温不下雨?
- 条船在静水中速度为3m/s,现河水流速为2m/s,船顺水行驶,问船相对于水的速度是多少?
- 初一要求作文:恐龙化石的短文,要求作文格式,600以上,类似于课外阅读教科书上的文章
- 杜甫诗三首,比较第一首诗和后面两首内容上有何不同.
- compare with放在句首是用ed还是ing形式?
- 电热公式Q=I^2RT那它是适用与纯电阻电路的还是也可以用于非纯电阻电路?
- 请用英语翻译一下修辞手法:仿拟、双关、排比、尾韵、反衬、重复.