幸福生活广场 英语怎么翻译
题目
幸福生活广场 英语怎么翻译
这里的广场是那种建筑和广场和在一起的.应该用PLAZA好呢?还是SQUARE?
谢谢了
答案
我查了一下字典,plaza的英语解释是mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers; usually includes restaurants and a convenient parking area; a modern version of the traditional marketplace,很明显包含店铺,大楼等建筑群.而square的英语解释是an open area at the meeting of two or more streets(两条或更多条街道交汇处的空旷部分).
那么幸福生活广场就可以翻译成：Happy Life Plaza或Happy Living Plaza(我觉得后面这个比较好一点).
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 为什么月球上要安置几面镜子呢
- 若A∩B=A,则A与B什么关系
- 如图所示，把一个小球分别放入盛满不同液体的甲、乙两个溢水杯中，甲杯中溢出液体的质量是400g，乙杯中溢出液体的质量是500g，求： （1）小球放入甲液体中受到的浮力． （2）小球的质
- 并联电路中一个灯泡断路了另一个灯泡亮度有什么变化 各支路上的电流表示数有什么变化 急.
- （1）6分之5表示把单位“1”（ ）分成（ ）份,表示这样的（ ）份,它的分数单位是（ ）
- 在直角坐标系xOy中,已知向量a=(-1,2),又点A(8,0),B(ksinθ,t)(其中0≤θ≤π/2,t∈R)
- 综合填词,根据所给字母 he can a（） play basketball b （） he can play it very well
- A.Good morning!Can I——you?B.——,please.Do you have any——?A.potatoes?Ok.Here they are.
- 蓄水池有进水管,排水管各一根,进水管打开8小时可将空池注满,排水管打开5小时可将水池水放完
- 9是一个有趣的数字,
热门考点
- 名校课堂八年级上册语文期中测试作文是什么
- CO2和NO组成的混和气体40ml,通过足量的Na2O2充分反应后,同温同压下剩余气体的体积为20ml,则原混合气体中含NO的体积不可能是
- 意大利语：这里a是表示个数的?
- 光阴似箭,
- 人教版初一数学上册5页的1.2.
- 有氧气参加的化学反应一定是氧化反应,
- 用rain造句,两句适合初一,带中文,
- 这位年轻人以做模型飞机为生,英语翻译
- 一辆汽车运一堆黄沙,计划每天运15吨,可可以在预定时间内完成,实际每天多运5吨,结果提
- 英语翻译