羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关

题目

羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关
何须的意思是什么?

答案

大意：羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!
何须；何必 用反问的语气表示不须要：说情我都知道了