三家者以＜＜雍＞＞彻,子曰：”’相维辟公,天子穆穆’,奚取于三家之堂?”怎么翻译?

题目

三家者以＜＜雍＞＞彻,子曰：”’相维辟公,天子穆穆’,奚取于三家之堂?”怎么翻译?

答案

鲁国孟孙,叔孙,季孙三家,举行家祭,祭毕撤馔之时,也命乐工唱雍之诗.先生说：“雍诗中说：‘口方诸侯都来助祭,天子仪容,那样穆穆地敬而美.’这在三家堂上唱来,有何意义呀!”
此章夫子用同上章,夫子好“固执”,过!