荀子劝学篇中君子博学而日参省乎己参字怎么读?

题目

荀子劝学篇中君子博学而日参省乎己参字怎么读?
参字 人教版教材有两种解释 到底哪种更可靠?

答案

can 我们老师这么教的
教材中对“君子博学而日参省乎己”是这样注释的：[参（Cān）省（X?ng）乎己]对自己检查、省察.参,验,检查.省,省察.乎,相当于“于”.《教学参考书》中对这句话的译文是：“君子广泛地学习而且天天对照检查自己”.