The result comes that i have won the first prize.翻译,come that该如何理解,这是修辞句?另外,prize ,price,place,是不是都有

题目

The result comes that i have won the first prize.翻译,come that该如何理解,这是修辞句?另外,prize ,price,place,是不是都有奖的意思,还有哪些词语也是奖,等级的意思（如:获得二等奖,获得第二名）.

答案

该句还原为正常语序是The result(that i have won the first prize) comes．The result与括号里的部分构成同位语,也就是说括号里的部分是the result的说明．这样一说就不必问come that的理解问题了．prize ,price,pl...