翻译 这人特别能喝. (酒)

题目

翻译 这人特别能喝. (酒)
用can 不合适吧。 不是说他 can 不 can。 而是说他可能本身或者天生就 特能喝。 天生的能力。
can好像有点。。。？？
“他不能喝” 怎么说
不应该是 he can't drink吧。这好像不确切。因为除非是毒药。或者他没有嘴，没喝液体的能力
或者他被什么法律禁止了喝酒。他才can't drink。

答案

He is a heavy/deep drinker.
He is a three-bottle man.
He can drink like fish.
He can hold/carry his drink.
He is (frank the tank指酒量大,俚语).
他能喝
He is a little drinker.
He hold a little liquor.
他不能喝