But the devil is in the detail.怎么翻译?通顺点的呀!
题目
But the devil is in the detail.怎么翻译?通顺点的呀!
答案
但最棘手/麻烦的,就是细节问题
The devil,as usual,is in the detail.
然而,细节永远是关键.
也可以意译成：但是细节决定一切!就是不太准确.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 为什么在空屋里容易听到回声
- （）1.How are you?a.Yes,it is.
- 用48cm的铁丝围城一个正方体框架,若用红纸把它糊上,至少需多长平方厘米的红纸?这个正方体所占的空间有多
- 一台拖拉机，后轮直径是前轮的2倍，后轮转动8圈，前轮转动（ ）圈. A.8 B.24 C.16
- 用2又12分之1、12分之5、2又7分之一分别除以一个相同的数,所得的商都是整数,这个数最大是多少?
- 星星眨着眼睛 扩句(三处）
- In Asia peopie usually eat with chopstcks. In western countries
- 酯化反应加试剂顺序
- 数学题把99拆成四个数,第一个数加2,第二个数减2,第三个数乘2,第四个数除2,结果都相同,这四个数分别
- 集合元素性质的应用
热门考点