英语一句话的理解

英语一句话的理解

题目
英语一句话的理解
Many people hold that boxing should be abolished on the grounds that hundreds of young men have had their brains knocked out in the sport.
这句话怎么翻译?这句话第一个that引导宾语从句,第二个that起什么作用?
答案
第二个that是属于固定结构on the ground that中,相当于一个连词,译为由于……,结构中的that其实是用来引导同位语从句的,只是因为是固定结构,人们就把它们连在一起直接用,而不做详细分析了
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.