关于Not only...but also...疑问

关于Not only...but also...疑问

题目
关于Not only...but also...疑问
今日翻译1句句子,但老师给的答案令我很疑惑.希望指点下.
成功不但依靠个人的能力,而且还依靠愿与人合作的愿望.
老师给的答案:Success not only depends on one's ability,but also wish of cooperation with others.
Success does not only depends on ability of a person,but also wish of cooperation with others.
问1:not only 前可以不用be/助动词吗?(因为我看例句not前都有个be动词)
问2:not only but also 不是要求要前后一致吗?
问3:要是要倒装句的话,句子结构有何变化?
最后,请翻译你认为最正确的答案.Thank you.
答案
答1:可以.例句:She speaks not only English, but also French.
答2:是要求前后一致的.这里ability和wish并列.相当于Success not only depends on one's ability,but also depends on one's wish of cooperation with others.
答3:这里不可用倒装结构.只有当Not only… but also连接两个分句时,才在第一个分句用倒装结构.如果置于句首的Not only… but also仅连接两个并列词语,不可用倒装结构.
最正确的答案:老师给的答案.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.