苏轼的 水喻的翻译
题目
苏轼的 水喻的翻译
答案
【原文】
南方多没人,日与水居也.七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能没矣.夫没者岂苟然哉?必将有得于水之道者.日与水居,则十五而得其道.生不识水,则虽壮,见舟而畏之.故北方之勇者,问于没人,而求其所以没,以其言试之河,未有不溺者也.故凡不学而务求其道,皆北方之学没者也.
【译文】
南方能潜水的人很多,天天跟水打交道.七岁能趟着水走,十岁能在水面浮游,十五岁就能 潜水了.那些能潜水的人,难道是轻易做到这样的吗?必定是懂得水性的.天天跟水打交道,十五岁就能掌握水性了.生来就不认识水的,即使到了成年,看见船也害怕.所以北方勇敢的人,向能潜水的人请教,打听他们能够潜水的道理,按照他们的话到河里试验,没有不淹死的.所以凡是想不通过下水刻苦实践而只掌握潜水理 论的人,他的结果和北方潜水的人是一样的.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 一个两位数,十位上的数字是个位数字的2倍,如果把个位上的数字与十位上的数字对调得到的数比原数小36,求
- 怎样积累作文素材,写出更好的作文
- …,but the only people who do succed are those who work hard为什么有only修饰了people而不用that(不是只能用that吗)
- 四楼阳台离地面高度约9米,在阳台上水平抛出一个小皮球,落点离阳台的水平距离约六6米,则球抛出时的速度约有多大?
- 臣闻之,少而好学如日出之阳.之的意思
- you are the last person who(leave)the house
- 比6分之5米长3分之1是多少米
- 12度水的运动粘度
- 求和:sn=1+(1+a)+(1+a+a)+……(1+a+a+……+a的n-1次方)谢谢了,
- 谁有短小的文言文?