英语翻译
题目
英语翻译
尊祖敬宗之心油然自生悠久而有余思矣 ......亦出于孝思不匮,岂致辞诸遂盥手而书之曰美哉大哉....此真金氏之大诠不谓非大同,而小之世,世事守勿替引之,则斯谱其将与天地无穷乎是为序.
答案
试着给你说一下大意吧.
尊敬祖宗之心是自然而然生发出的一种悠久而又让人思念先祖的感情.这也是出自孝心的不缺乏(即这是孝心的体现),岂敢(不恭敬地)书写(家谱)给诸位,于是洗完手(表示敬重)然后动笔写家谱,这是多么美好而盛大的一件事啊!这是真金氏(真金是元世祖忽必烈的儿子)的箴言,(这个家谱)不是为天下,而是为小家.世世代代凡事要遵守这个家谱,不要替换它,那么这个家谱就将和天地一样无穷无尽地存在.这是为家谱作的序.
基本应该是这个意思,个别地方可能有所出入.希望能帮到你.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- had a bad morning 的英语作文 快
- AgNO3溶液和氨水反应,生成的沉淀会溶解吗?
- 丝绸之路促进了东西方之间的文化交流,请从经济,文化交流各举一例
- 2米40厘米=()米 65平方分米=()平方米 2050毫升=()升()毫升 3.8立方米=()立方米()立方分米
- 在直线l上取A,B,C三点,使得AB=4cm,BC=3cm,如果O是线段AC的中点,求OB的长度.
- 函数f(x)=2的(x²-1)次方的单调递减区间是什么?
- 关于touched played尾音音标,一个是t ,一个是d.做题时类似情况如何区分
- 空气中的氧循环和碳循环是__和__保持平衡?
- 一桶油第一天用去2/5.,第二天用去10千克,还剩一半,这桶油原来有多少千克?
- 二四墙一立方砖数怎么算
热门考点
- 根据带点的词语,把句子补充完整
- 2010重庆中考语文阅读答案 在春天里观察两只鸟
- 存在x属于R,使X+1/X=m成立,则实数m的取值范围是
- The missing boy was last seen ____near the river.A playing B to be playing C play D to play ,选哪个
- 二次函数 已知抛物线y=( x-1 )的平方与y轴的交点为A 顶点为B则三角形AOB的面积为什么
- 一天早晨的气温是-7度,中午比早晨上升了11度,中午气温是
- 我在做Na2FeO4这一题中,铁元素的化合价是+6,为什么,不是+2或+3吗?
- 说话不谦虚没礼貌的近义词
- 已知关于X的方程(3M+8N)X+7=0无解,则MN的值为( )A正数 B非正数 C负数 D非负数
- 用16米的绳子围长方形(包括正方形),面积最大可达到多少平方米?