英语中的who在下面这个句子中是怎么解释?
题目
英语中的who在下面这个句子中是怎么解释?
But people who are too stressed out and angry may have too much yang.
好像这个who理解成“谁”在这个句子中翻译不通,这个who到底该怎么理解,放到这个句子中怎么翻译?最好帮我再帮我翻译一下这个句子.
答案
谁在这里是指代特指people这个主语
就好像中文里面这样： 儿子你啊.越来越不听话.里面的“你”就相当于“who”.
这句英文可以翻译为：
人要是压力太大又经常发怒,那就是太“阳”了.（阳气太盛）（属道家理论）
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 一道物理题,关于力的
- 甲乙从相距16千米的两地同时出发,如果相向而行1小时相遇同向而行甲4小时追上乙求甲乙的速度二元一次方程
- 英语中名词前用形容词口诀:法国木书房前一句是什么?
- 绘图仪出现RECOVER什么意思
- 甲、乙两个圆柱形水桶，容积一样大，甲桶底圆半径是乙桶的1.5倍，乙桶比甲桶高25厘米，求甲、乙两桶的高度．
- The boy is all right tody {对画线部分提问〕 画线部分是all right
- 一个六位数,左端的数（十万位数）是1,如果把左端的数1移到右端（作为个位数）.那么可得新的六位数的3倍.求原来的六位数.
- 构成原子的微粒有哪几种,
- 现在有一桶矿泉水,还有1250毫升、600毫升的可口可乐空瓶各一个,是否可得到750毫升的矿泉水?
- 五一班同学高大扫除,其中6分之1的同学打扫包干区,7分之1的同学打扫教室,五一班的人数在四十人至五十人之间,五一班有多少人?