英语翻译

题目

英语翻译
e foi na mesma epoca que appa saiu de casa..parecia que eu e a omma estavamos passando pela mesma coisa,eu acabei terminando um relacionamento de 2 anos,e ela "deu um tempo" num de 20,que nao eh brincadeira,neh..ainda bem que a minha vida com as pessoas em geral estava bem,
e assim eu fui esquecendo,levando..em especial um amigo,que acabou virando meu namorado atual,que me deu a maior forca..aprendi que a conversa num relacionamento eh fundamental..

答案

那是和Appa离开家的同一个时期,就好像我和Omma正在经历同一件事情,我刚刚结束一段2年的关系,而她也刚刚对一段20年的感情宣布告一段落,这并不是开玩笑,对吧…… 不过还好我的生活总体来说还不错,就这样,我渐渐地忘记,慢慢地站起来…… 突然一个朋友给了我最大的力量,他成了我现在的男朋友,我由此明白了,在一段情感关系中,交流是最基础的……
（好像这段葡文我以前在一个巴西网站上看过……）