谁知道getting on-line among students是何意?

题目

谁知道getting on-line among students是何意?

答案

在学生之中变得在线
当然,这是按照句面意思翻译的,
是错误答案.
但是我们可以分析一下这个句子：“就是拔尖的学生”
别的学生都不在线,他在学生中变的在线了,所以就是脱颖而出的学生.