英语翻译

题目

英语翻译
3.WARRANTY:Warranty for products will be 24 months from the date of manufacture as found as part of serial number on product label as well as Customer assembled product shipping label(s).The warranty is detailed in standard Danfoss Warranty Terms and Condition per Schedule B.In addition,Supplier will warrant product against operating defects caused by an epidemic failure (defined later in paragraph) up to 36 months from the date of manufacture.Any field issues that are determined to be the Supplier’s responsibility will be reviewed on a case-by-case basis.The Supplier will issue a credit to Customer for all units found to have failed due to Supplier’s workmanship or defective components within the 24 months warranty period.Supplier will determine if he wants/ needs defective parts and material to be returned.Supplier does not cover normal Customer field service labor for replacement of defective parts.If Customer incur any additional labor or other cost due to other than norma

答案

保修：产品的保修期是自生产日期开始的24个月,该日期可以同时从产品标签上一系列数字中的部分数字和客户组装产品装船标志上找到.保修条款在Danfoss Warranty Terms and Condition per Schedule B.文件中有详细规定....