古汉语语法问题

题目

古汉语语法问题
1.求人可使报秦者.(定语后置怎么置)
2.欲与王为好,会于西河之外湎迟.
第二句为什么句式,能不能说清楚点它定语怎么放置,原来在哪后来变哪?

答案

1.求人可使报秦者.
古汉语中的定语后置句,谓语是“求”,宾语是“人”,定语是“可使报秦者”,置于宾语“人”的后面,所以是定语后置；按正常语序翻译过来就是“寻找可以派去通报秦国的人”
2.欲与王为好,会于西河之外湎迟.
古汉语中的状语后置句,谓语是“会”,状语是“于西河之外湎迟”,置于谓语“会”的后面,所以是状语后置；按正常语序翻译过来就是“想和王交好,在西河南岸的湎迟见面（商谈）”,“湎迟”是地名.