英语翻译

题目

英语翻译
有的地方还是看不太懂,请高手帮忙翻译个准确的,
We have decided to take dragon 2B
The size shall be 40 cm long and the with in propotion to the picture.
Please also note since will have one on each side of the boat,one needs to be mirror turned.
The color shall be dark blue,darker than asg color,but i will try to give you a color code.Latest Tuesday.
Brgds

答案

我们选定dragon 2B.
规格要求：40厘米长,与照片显示的比例一致.
请注意,由于船两侧将各放置一件dragon 2B,所以其中一件要可以mirror turned.
颜色要为深蓝色,比asg颜色要更深,我会尽量给你提供色码.
请最晚周二完成.
祝好