英语翻译

题目

英语翻译
1.No weather is ill,if the wind be still.
2.Yellow sky at sunset,wind in the morrow.
3.Rain before seven,clear by eleven.
4.April showers bring May flowers.
5.Deeds are fruits,words are but leaves.
6.The best ground bears weeds as well as flowers.

答案

1.只要风还在,就会吹走所有的乌云.
2.残照的夕阳不能遮挡翌日的风.
3.七点前的雨使得十一点钟空气清新.
4.四月月的骤雨带来五月的花朵.
5.实际行动酝酿成功果实,浮夸的言辞只是借口.
6.最好的泥土既能孕育花朵也能滋养杂草.