刘羽冲偶得古兵书 （加点字翻译）

题目

刘羽冲偶得古兵书 （加点字翻译）
刘羽冲偶得古兵书,伏读经年①,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角.全队溃覆,几为所擒,又得古水利书,伏读经年,A自谓可使千里成壤.经图列说干②州官,州官亦好事,使试于一村.B沟洫甫成③,水大至,顺渠灌入,人几为鱼.由是抑郁不自得,恒独步庭听,摇首自语曰：“古人岂欺我哉?”如是日千百遍,惟此六字.不久发病死.
[注释]①经年,一年左右 ②列说,到处游说；干,求见.③沟洫,沟渠；甫,刚.
1.解释加点字：
自“谓”可将十万：
州官“亦”好事：
“使”试于一村：
“惟”此六字

答案

1、自“谓”可将十万：自己感觉可以统领十万军兵冲锋陷阵了
谓 在这里是感觉的意思
2、州官“亦”好事：州官也是个好事者
“亦”在这里是 也 的意思
3、“使”试于一村：就让他用一个村落来尝试改造
“使” 在这里是 就的意思
4、“惟”此六字：就是说这六个字
“惟”在这里是只、就的意思