请问这个句子有没有问题Thanks
题目
请问这个句子有没有问题Thanks
We have credited your account with the amount of US $ 180.00 for extra costs.
这个句子有语病么?顺便翻译一下.谢谢!
到底是从“你的账户”上刷走了180还是打入了180啊???!
答案
没有语病.credit意为把(钱)存入(账户),所以是“打入你的账户”.
也可译为:We have credited $ 180.00 to your account for extra expenses.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点