Love does not consist of gazing at each other,but in looking together in the same direction.
题目
Love does not consist of gazing at each other,but in looking together in the same direction.
求翻译
答案
直译:爱不存在于两个人相互凝视的地方,而是存在于两人朝同一方向看的地方.
意译:爱不在于发现对方的不同,而是在于发现双方的共同点
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 焊条电弧焊 焊条直径和焊接电流、焊件厚度的选用关系
- 椭圆X2/2+Y2=1,过左焦的直线交椭圆两点A,B,线段AB的 垂直平分线交X轴于点(m,0)求m的取值范围
- 四边形:等腰梯形&正方形&矩形&菱形,其中对角线能垂直相等的是?
- 哪些现象能说明家中的电视机、电灯、电风扇等用电器是用的并联?
- 甲、乙、丙三班学生向贫困地区的少年儿童捐赠图书,已知这三个班捐赠图书的册数比是5:6:9,如果甲、丙两班捐书的册数的和比乙班的2倍还多12册,问他们三个班各捐赠图书多少册?
- 电热器标有220V,40W经过10s后,产生的热量是多少,
- 大拇指形状特点不美,作者从().().().这三方面来描写的.
- 已知集合A={x|x²-3x+2=0},B={x|ax-2},且A∪B=A,求实数a组成的集合C
- 电脑真是太神秘了,我们可以用它绘画是病句吗?
- 祝自己生日快乐的英文文章