哪位达人能帮我分析一下下面这段话的语法结构
题目
哪位达人能帮我分析一下下面这段话的语法结构
An excuse to make a bold move with someone new,a reason to be anxious about finding a date or a chance to celebrate with a longtime love.And there's pressure to get it right.
答案
A kiss at midnight to ring in the new year.That's what Friday night should bring,right?
It's tradition,compulsion,festive duty.An excuse to make a bold move with someone new,a reason to be anxious about finding a date or a chance to celebrate with a longtime love.And there's pressure to get it right.
这个是上下文连起来看
所以an excuse开头是接前一句 tradition,compulsion,festive duty的,就是这些词的同位语,也可以就理解成省略了 it is.
an excuse to do sth.做某事的借口与a reason to...是一样的结构
还有不懂得不?我翻译了
这说的是新年kiss的事情
你有借口向新结交伴侣迈出勇敢的一步,有理由因为寻找恋人,或是与暗恋已久的人庆祝新年,而感到紧张又亟不可待.要处理好新年一吻,还是很有压力的.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 制造一批零件,按计划18天可以完成它的三分之一,如果工作4天后,工作效率提高了五分之一.
- △ABC为等腰三角形,△BDC和△ACE分别为等腰三角形,AE与BD相交于点F,连接CF并延长,交AB于点G.求证:G为
- 已知:如图,∠ABC=∠DCB,BD、CA分别是∠ABC、∠DCB的平分线,BD、CA相交于O.求证:AO=OD
- We will report no matter what happens to our manager in time of emergency.改错
- 仿照下面示例,自选话题,另写一组句子,要求语句连贯,句式一致.示例:母爱是用竹编织的摇篮,摇着童年
- 杠杆分类
- 四年级第七单元解方程的一道数学题
- 语言描写的句子
- -0.125的20次方*(-8)的19次方等于多少
- 26+34+10-[-(32+25+28)]等于多少?