英语翻译

题目

英语翻译
李乾甲
请老师说明“他日若得水”名出何处,因我家小孩五行正好缺水,是老师是随手得来水字还是句出有因?请指教!

答案

古人有云：浩气朗乾坤.乾,即天也……
又云：甲天下.甲,乃第一也……
李乾甲,即可作为：
李家有公子,
豪气满乾坤.
他日若得水,
名满甲天下!
意为：李家出了一位公子,他很有豪情壮志,有朝一日如果他成功了,必定名满天下……
希望楼主有那么一天哦,
因为我现在在荆州读书,荆州位临长江边,这里有句话是我们学校流行的,叫做“有朝一日龙得水,我让长江水倒流”,是一句很有霸气也很勉励人的话!所以我就写上去了,也是为了勉励楼主吧!谁知道我说的这话刚好应了楼主小孩的生辰八字,应该是巧合吧!