英语翻译
题目
英语翻译
IN THE EVENT WE DECIDE TO TAKE UP DOCUMENTS DESPITE DISCREPANCIES OUR ACTION MUST NOT BE CONSTRUED AS OUR AGREEMENT TO AMEND THE CREDIT AND/OR TAKE UP DISCREPANT DOCUMENTS PRESENTED UNDER FUTURE DRAWINGS.
答案
我们接受不符点的单据不构成对信用证的修改或在以后到单中也接受不符点单据.
这一般是银行的固定条款,是对不符点单据接受的说明.客户只需要知道接受这次不符点不代表也会接受下次同样的不符点.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 填合适的分数 36公顷=( )平方千米
- 若△ABC的三边a、b、c满足条件(a-b)(a2+b2-c2)=0,则△ABC为( ) A.等腰三角形 B.直角三角形 C.等腰三角形或直角三角形 D.等腰直角三角形
- 师徒二人加工一批零件单独做师傅8小时可以完成,徒弟12小时完成.现在由徒弟干了一段时间,然后师傅接着做,一共用了9小时完工,问师傅加工了几小时?
- 解方程(0.4分之x+1)减(0.7分之0.2x-1)=1
- loga^m*b^n=n/mloga* b 怎么证明?
- 甲、乙俩车汽车分别从A、B两地同时相向而行,甲车速度为80千米/时,乙车速度为70千米/时,A、B两地相距300千米.求(1)两车相遇的时间.(2)相遇时离A处的距离.
- 某商品的进价6800元,标价为9350元,折价销售时的利润率为百分之十,此时商品是按几折出售的?(解方程)
- Can I borrow your CD 能改成别的句子吗?
- 英语习题 (1)连词成句(2)改为否定句
- 你出生的日子是哪天?这句话的英文.