阳之居南之沛的文言文翻译 阳之居南之沛,老…………舍者与之争席唉.
题目
阳之居南之沛的文言文翻译 阳之居南之沛,老…………舍者与之争席唉.
答案
【原文】
阳之居南之沛(1),老聃西游于秦(2),邀于郊(3),至于梁而遇老子(4).老子中道仰天而叹曰:“始以汝为可教,今不可也.”阳子居不答.至舍(5),进盥漱巾栉(6),脱屦户外(7),膝行而前曰:“向者弟子欲请夫子,夫子行不闲(8),是以不敢.今闲矣,请问其过.”老子曰:“而睢睢盱盱(9),而谁与居?大白若辱(10),盛德若不足.”阳子居蹴然变容曰(11):“敬闻命矣!”其往也(12),舍者迎将(13).其家公执席(14),妻执巾栉(15),舍者避席,炀者避灶(16).其反也,舍者与之争席矣.
【译文】
阳子居往南到沛地去,正巧老聃到西边的秦地闲游,阳子居估计将在沛地的郊野遇上老聃,可是到了梁城方才见上面.老子在半路上仰天长叹说:“当初我把你看作是可以教诲的人,如今看来你是不可受教的.”阳子居一句话也没说.到了旅店,阳子居进上各种盥洗用具,把鞋子脱在门外,双脚跪着上前说道:“刚才弟子正想请教先生,正赶上先生旅途中没有空闲,所以不敢冒然启齿.如今先生闲暇下来,恳请先生指出我的过错.”老聃说:“你仰头张目傲慢跋扈,你还能够跟谁相处?过于洁白的好像总会觉得有什么污垢,德行最为高尚的好像总会觉得有什么不足之处.”阳子居听了脸色大变羞惭不安地说:“弟子由衷地接受先生的教导.”阳子居刚来旅店的时候,店里的客人都得迎来送往,那个旅舍的男主人亲自为他安排坐席,女主人亲手拿着毛巾梳子侍候他盥洗,旅客们见了他都得让出座位,烤火的人见了也就远离火边.等到他离开旅店的时候,旅店的客人已经跟他无拘无束争席而坐了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 写一写“我”和闰土是怎样话别的
- 过去式后面可以加ing吗?
- 若/2004减A/加根号下A减2005等于A,求A减2004的平方的值
- 1.修一条水渠,甲队20天完工,而乙队在相同的时间内只能修完这条水渠的4分之3.两队每天能修全长的几分之几?
- 12点的气温7度,5小时后降4度有过7小时降4度地2天0点几度
- can i wrlite to her?yes.中文翻译
- 已知F1、F2分别是双曲线C:x^2/a^2-y^2/b^2=1的左右焦点,若F2关于渐近线的对称点恰落在以F1为圆心,丨OF1丨为半径的圆上,则双曲线C的离心率为
- 将适量铁粉放入三氯化铁溶液中,完全反应后
- 哲学上运动和静止物质的两种基本存在方式是对是错,为什么?
- sin(α+β)=2/3,sin(α-β)=3/5,sinα+sinβ=1/2,求cos(α+β)/2*sin(α-β)/2