英语翻译
题目
英语翻译
正在翻译这篇文章,但是觉得题目怎样都译不好,
另外请大家说一说为什么这样翻的原因……
答案
必须先了解原文的意思.读书苦乐的一般意思是 通过读书而获得的苦和乐.不知道你要翻译的是杨绛的作品还是叶健的呢?
对照英文谚语the sweet and sour of life(“人生苦乐”),很容易知道,读书苦乐可译作the sweet and sour of reading.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 五(3)班第1组7名同学的1分钟口算成绩如下:
- 嫦娥二号的探测器可以回收到地球吗?
- 已知2x的3m+1次方y的2n次方与6x的n-6次方y的(-7-m)次方的和与差均是单项式,求mn的值
- 日食和月食是两种自然现象,物理学中可以利用什么进行圆满的解释
- 甲乙二人在球形场地骑车,
- 求描写女孩美丽善良的成语,越多越好
- 两个行星各有一个卫星绕其表面运行,已知两个卫星的周期之比为1:2,两行星半径之比为2:1.求
- 从0,1,2,……9共10个数字中任取三个不同的数字,求下列事件的概率:A1={三个数字中不含有0和5};A2={三个数字中不含有0或5};A3={三个数字中含有0但是不含5}.
- 写小鸡的作文怎么写?
- 射线比直线短是对的吗?
热门考点