英语翻译
题目
英语翻译
世传西施随范蠡去不见所出只因杜牧西子下姑苏一舸逐鸱夷之句而附会也予窃疑之未有可证以析其是非.
一日,读《墨子》,曰:“吴越之裂,其功也;西施之沉,其美也.”喜曰:此吴亡之后,西施亦死于水,不从范蠡去之一证.墨子去吴越之世甚近,所书得其真.
然犹恐牧之别有见.后检《修文御览》,见引《吴越春秋》逸篇云:“吴王败,越浮西施于江,今随鸱夷以终.”乃笑曰:“此事正与墨子合,杜牧未精审,一时趁笔之过也.”
盖吴既灭,越即沉西施于江.“浮”,沉也,反言耳:“随鸱夷”,子胥之谮(zèn,诬陷,中伤)死,西施有力焉,胥死盛以鸱夷,今沉西施,所以报子胥之忠,故云“随鸱夷以终”.范蠡去越,亦号“鸱夷子皮”,杜牧遂以子胥鸱夷为范蠡之鸱夷,乃影撰其事,以堕后人于疑网也.
答案
世间传说的西施随范蠡逃走了,只是因为杜牧的那句诗“西子下姑苏一舸逐鸱夷”我怀疑他们没有证据说明这件事一天读到墨子 “吴越的战争,是因为她的功劳,西施被沉于江,是因为她的美丽.于是很高兴的得到了西施是淹死的而...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 抛物线经过(1,0),(-1,0),(2,6),求抛物线解析式
- 中国历史朝代序列口诀
- Excel 中,如何将日期转换为中文或英文的星期几?
- 有什么简单方法可以学会画初中物理电路图?
- 王师傅计划完成一批零件,如果他每小时多做20%,则能提前1小时完成,如果他每小时少做20个,则需要延迟4小时完成,这批零件共几个?N/x-N/(1+0.2)x=1 N/(x-20)-N/x=4 N=3
- 两只蚂蚁读后感
- 培养基的碳氮比对菌体的生长和形成的影响?
- 求50个现在进行时句子并变为一般过去时(初一)的
- I had my hair cut yesterday对不对
- 已知正方形ABCD,E、F分别是AB、 CD的中点,将三角形ADE沿DE折起,求证:BF平行平