谢玄少时
题目
谢玄少时
帮我翻译一下以下这段话:
玄字幼度.少颖悟,与从兄朗俱为叔父安所器重.安尝戒约子侄,因曰:“子弟亦何豫人事,而正欲使其佳?”诸人莫有言者.玄答曰:“譬如芝兰玉树,欲使其生于庭阶耳.”安悦.玄少好佩紫罗香囊,安患之,而不欲伤其意,因戏赌取,即焚之,于此遂止.
答案
出自《晋书.谢玄传》.
翻译如下:
谢玄字幼度,从小聪明且理解能力强,与堂兄谢朗一起,都被叔叔谢安所器重.谢安想告诫、约束自己的子侄们,于是问道:“你们打算怎样做人行事,而使自己能具有美好的名声呢?”子侄们一时谁也没答上来,这时谢玄答道:“像芝兰玉树一样,且要让它生在阶前庭院中.”谢安听后很高兴.谢玄小时候喜欢佩带紫罗香囊,谢安对此很是担心,但为了不让他自尊,于是在开玩笑中打赌取到手中,随即把它烧掉,于是谢玄从此不去佩带这些东西.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 《对手》作文600字!
- 一年级加减法怎么教
- 解方程 3X—4Y=11 2X+3Y=16
- 已知英镑的年利率为7.2%,美元的年利率为5%,伦敦外汇市场即期汇率为GBP1=USD1.8950/1.8970.
- 甲.乙两个以为自然数,它们的和被4除余2,它们的差能被4整除,那么甲数被4除余数可以是多少?
- 双曲线的参数方程是什么?抛物线的参数方程是什么?
- 如何看待宋和辽,西夏之间的议和?
- 某商场的一种彩电标价为m元一台,节日期间,商场按九折的优惠价出售,商场销售n台彩电共得多少元?你所得到的
- 用80厘米的铁丝围成一个长方形,宽是长的60%,围成的长方形面积是多少平方厘米?
- 七年级下册数学课本如果-2(X-1)与4-3(X-1)互为相反数,那么X的值为 A.1/5 B.-1/5 C.-9/5 D.9/5
热门考点