英语翻译

题目

英语翻译
翻译：将使继公值理者,视其细,知其大也.谢谢啦o(∩_∩)o

答案

逸其人,因其地,全其天,昔之所难,今于是乎在.
这句话出自柳宗元《永州韦使君新堂记》
意思是：遣散住在那里的人,按照那里的地形,保全它的天然面貌,从前很难的是,今天竟然办成了.
将使继公值理者,视其细,知其大也.
这句话的意思是：
我将要继任为大人的官职,看到细节,就明白了他的伟大.
不满意找我哦^^