英语翻译

题目

英语翻译
不晓得怎么打出来只有这么一点啦 完整的是
长期股权投资的核算方法有两种：一是成本法；二是权益法.成本法是指长期股权投资按投资成本计价的方法；权益法下是指最初以投资成本计价,以后根据投资企业享有的被投资单位的所有者权益份额的变动对投资的账面价值进行调整的方法.成本法下,长期股权投资账面价值一般保持不变；权益法下,长期股权投资的账面价值随被投资单位的所有者权益的变动而变动.成本法下,在收到现金股利时确认投资收益；权益法下,在被投资单位宣告发放现金股利时按应分得部分冲减投资账面价值.在一定情况下,随着投资企业在被投资单位的股权在一定程度发生变化时,需要转换核算方法.
好的话

答案

Accounting for long-term equity investments in two ways: First, the cost method; the second is the equity method .The cost law is refers to the long-term stockholder's rights investment according to the cost of investment valuation method .The equity method refers to the initial investment cost in to ,After investing enterprise enjoys according to the invested entity of the owner's equity share of the changes of the book value of the investment adjustment methods.Under cost method,the book value of the long-term equity investment generally remain unchanged ;Under the equity method,the book value of the long-term equity investment with the owners' equity of the invested entity changes those changes.Under cost method,after receiving cash dividend when confirmed investment income;Under the equity method,in the invested entity issuing cash dividends declared press should share part write-downs investment book value.In certain situations, with investment enterprise in the equity of the invested entity in certain degree change, need to convert accounting methods.