“出为方岳,杖策言归”这几个字是什么意思

题目

“出为方岳,杖策言归”这几个字是什么意思

答案

《北史·郑译传》：“帝令内史李德林立作诏书,复﹝译﹞爵 沛国公 ,位上柱国.高熲戏谓译曰：‘笔乾.’答曰：‘出为方岳,杖策言归,不得一钱,何以润笔!’”参见“ 润笔 ”.
“出为方岳,杖策言归”的意思是我出外做地方官,这次因病请求回京,承蒙批准便打马回朝.
希望对你有用.