remind me to beat that buzzkill out of you later,all right?

题目

答案

提醒我待会儿把那个惹你烦/扫你兴的人/事除掉,好吗?
提醒我待会儿教训教训那个找你事的家伙(揍他一顿),好吗?
大体意思就是这样,至于buzzkill具体是指人还事,这个人是讨厌啊还是找事啊还是让人扫兴啊,说话者是只想教训他还是想痛扁他一顿就要结合语境看上下文了~

举一反三

已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．

我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好

奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?

想找英语初三上学期的首字母填空练习……

英语翻译