英语翻译

题目

英语翻译
Only the last of these was suited at all to the continuous operating of machines,and although waterpower abounded in Lancashire and Scotland and ran grain mills as well as textile mills,it had one great disadvantage:streams flowed where nature intended them to,and water-driven factories had to be located on their banks whether or not the location was desirable for other reasons

答案

只有最后的这些地方适合机器的完全运行.尽管在斯里兰卡和苏格兰水力十分充裕,而且流经粮食厂和纺织厂,但它有一个很大的缺陷：水是按自然地理的走向而流动的,以水力为动力的工厂就必须位于河流的两岸,除了这,还有其它原因使的对地理位置的强烈依赖.（我是新手,试试）