【SAT填空】这句话啥意思= =翻译或者解释一下
题目
【SAT填空】这句话啥意思= =翻译或者解释一下
The tranquil story recounted by Ezra Jack in The Snowy Day mirrors the calm presence of the book's illustrations: both evoke the silence of a snow-covered landscape.
前半句都懂了,主要就是both evoke the silence of a snow-covered landscape.不太懂.evoke不是唤醒的意思吗,为什么一个calm,tranquil的story会唤醒silence?
答案
埃兹拉·杰克创作的恬静故事“下雪天”,反映了书中漫画所要阐明的主旨是:共同唤醒(分享)宁静的雪景.
漫画故事主要阐述了:从彼得自己独自在雪地里玩耍,到最后彼得与朋友们一起在雪地里玩耍.体现了“从独乐乐,而至众乐乐”
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- the travellers __ their journey after a short break.
- 连词成句:the,for,photo,your,of,thanks,family.把句子翻译过来.
- 怎样检验食物中含有脂肪和淀粉营养成分
- 站在小朋友的角度,写一段话表达对土地的一片深情
- tom failed the exam again,___his parents would
- 现在假期作业写不完了,怎么办啊
- A是B的五分之三,C是A的六分之五,C是B的几分之几
- 几道英语单选题有点不明白,【我知道答案,我只想知道为什么这么做】
- 已知数列{an}满足a1=1,1/an+1=根号1/an62+2,an>0,求an
- x轴上一点p,到点a(-1,1),b(2,3)距离相等,则p坐标
热门考点