死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.
题目
死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.
——《诗经·邶风·击鼓》第一句是什么意思
答案
《诗经·邶风·击鼓》
击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行.
从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡.
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下.
死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.
于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮.
[译文]
击鼓声镗镗(震于耳旁),
(将士们)奋勇演练着刀枪.
土墙和漕城修筑正忙,
惟有我随军远征到南方.
跟随孙子仲(行旅奔波),
平定(作乱的)陈、宋二国,
回家的心愿得不到允可,
心中郁郁忧愁不乐,
(我却)身在何方,身处何地?
我的马儿丢失在哪里?
到哪里(才能)将它寻觅?
到那(山间的)林泉之地.
生生死死离离合合,
(无论如何)我与你说过.
与你的双手交相执握,
伴着你一起垂垂老去.
可叹如今散落天涯,
怕有生之年难回家乡.
可叹如今天各一方,
令我的信约竟成了空话.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 指出下列溶液中溶质和溶剂 1. CO2通入水中 2. caco3投入适量的稀HCl中
- 直线l的倾斜角为45°,则斜率k为多少,要过程
- 要提高一个生态系统维持平衡的能力,最有效的办法是( ) A.大大增加生产者的数量 B.减少消费者、分解者的数量 C.增加系统内的生物种类 D.改变系统内的非生物因素
- 连词成句 1.lake,did,weekend,camp,last,by,you,the
- 音乐之都维也纳还有著名的建筑和有趣的故事,请你上网找来读一读,再讲给同学听.
- 小学四年级笔算题(要75道)
- 将新鲜的鸡血置于试管内,血液逐渐分成液体和固体两部分,液体部分的名称( ) A.血浆 B.血清 C.血清和血细胞 D.血浆和红细胞
- 看看哪个是成语
- 已知2弧度的圆心角所对的弦长为2,求这个圆心角所对的弧长以及扇形面积
- 以-berry为后缀的英文单词?