求齐威王行赏罚翻译
题目
求齐威王行赏罚翻译
答案
原文:
齐威王召即墨大夫,语之曰:“自子之居即墨也,毁言日至.然吾使人视即墨,田野辟,人民给,官无事,东方以宁;是子不事吾左右以求助也!”封之万家.召阿大夫,语之曰:“自子守阿,誉言日至.吾使人视阿,田野不辟,人民贫馁.昔日赵攻鄄,子不救;卫取薛陵,子不知;是子厚币事吾左右以求誉也!”是日,烹阿大夫及左右尝誉者.于是群臣耸惧,莫敢饰诈,务尽崐其情,齐国大治,强于天下.
译文:
齐威王召见即墨大夫,对他说:“自从你到即墨任官,每天都有指责你的话传来.但我派人去即墨察看,却是田地开辟,人民丰足,官府无事,东方因而安宁;(我明白)这是你不巴结我的左右以求他们帮助的缘故.”随即封赐即墨大夫享用一万户的俸禄.齐威王又召见阿(城)大夫,对他说:“自从你镇守阿(城),每天都有称赞你的好话传来.我派人前去察看阿(城),见田地荒芜,百姓贫困饥饿.以前赵国攻打鄄地,你不救;卫国夺取薛陵,你不知道;(我知道)是你用重金来买通我的左右近臣以求替你说好话!”当天,齐威王下令把阿地大夫及替他说好话的左右近臣烹了(煮死).于是众大臣们吓坏了,不敢再弄虚假,都尽力做实事,齐国因此大治,成为天下的强盛国家.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 英语“对不起”的几种用法
- 鸡和兔共有25只,鸡的脚比兔的脚多20只,鸡和兔各有多少只?
- 根号下(810-300根号2) 还能化简吗
- 一个数的25%比它的30%少30的1/2,求这个数(列方程解)
- 如图,要修一个育苗棚,棚的横截面是直角三角形,棚宽a=3m,高b=1.5m,长d=10m,
- a、b、c、d表示4个有理数,其中每三个数之和是-1,-3,2,17,求a、b、c、d.
- 甲乙两人共有存款100元,如果甲取出4/9,乙取出2/7,那么两人存款还剩60元.问原来
- dF(x)=f(x)dx怎么念?
- —Excuse me.Could you tell me ____get to the nearest post office?
- 如何测引体向上所做功的功率,要有器材,原理.
热门考点