英语翻译

题目

英语翻译
1.her mother's pride in the girl's appearance led her to step back.
2.the russians are more far-sighted than the Western world as far as Southeast Asia is concerned.
3.Unless the delay in the shipment is due to unforeseeable causes beyond the seller's control,for which the seller is not responsible.
4.我有一个问题怎么也弄不明白,你能回答吗?
5.左想想,右想想,还是自行车最理想.
6.我相信我们共同的努力必将富有成效,并将会直接对扩大我们各国的互利贸易作出贡献.
3点之前就要,麻烦帮帮忙,

答案

我的翻译：1.妈妈对女孩外貌的骄傲,让她显得不那么重要.2.就东南亚而言,俄罗斯人远比西方国家更有远见.3.如遇不可人为预见原因导致货物延期运输,卖方不承担任何责任.4.I have got a question which puzzled me a lot...