英文摘要 （急）

题目

英文摘要 （急）
摘要：本文以《沧浪之水》主人公池大为为当代知识分子之典范和原型,通过对其所遇所想的分析来逐步体现其相对完整意义上的人格结构的蜕变和失堕过程,以展现当代知识分子的精神裂变和价值转型.在这一过程中,知识分子的主体价值在社会经济急速发展的大环境下及残酷的社会现实的力量催生下逐步的缺失,其原有的纯净精神也在自身和现实周围的拷问下渐渐裂变,最终也难以逃脱在市场化、世俗化的大潮中迷失与沉沦的命运.文章多以自我质问的形式,展现出主人公转变过程中存在的矛盾与思考,通过一系列激烈的内心活动,最后次次妥协,逐步丧失本我.

答案

This paper chooses the leading actor -----Gong Chi Da Wei in the film 《The water of Canglang》as the apotheosis and miniature of the current clerisies.
By analysing his thoughts and encounter ,this paper makes a gradual embodiment for his metamorphosis of his characteristics and the corruption’s process in a relatively overall meaning,so as to exhibit the spiritual fission and value’s transformation of the temporary clesies.
In this procedure,clesies‘ dominant values are progressively missing themselves,which is resulted from a big environment where the social economy is hastily developing ;which is also midwiferied by the power of the cruel social fact.
Besides ,their original pure spirit is also gradually disintegrating under the surrounding question of itself and the realism ,which ultimately cannot escape from the destiny of missing and dwelling on themselves within the tide of marketization and secularization.
Mostly in a questioning way ,this paper unfolds the leading actor’s contradiction and thought in the procedure of transfering.
by a battery of fierce inner struggles,he gradually misses himself when compromising again and again finally!