so dei si

题目

so dei si
有人说是原来如此,有人说是表示赞同,到底哪个是正确的,还是说这两种翻译都对?

答案

这是日语发音,两个翻译都对