英语翻译

题目

英语翻译
>Hi again :(
>
>It seems you dont get my mails on this adress.Can you give me another
>one because i have problems to send you messages...
>
>Did you get my photos from egypt at least?
>I dont think i Will be able to come to japan in the end,way too
>expensive for me...But i still wanna see you
>i guess ill have to wait.
>
>I hope we ll meet again very soon.

答案

嗨,又是我
好像你没有收到我发到这个地址的邮件.能不能重新给我一个地址?因为我无法给你发信息.
你有没有收到我从埃及发来的相片呢?
我想我最后不能来日本.路费太贵了.但是我还是想见你.
我猜我只能等了.
希望我们很快能见面.