英语翻译

题目

英语翻译
帮忙把下面的短文翻译成英语.
我是考试要用的,所以希望大家手下留情不要用翻译器翻译.
1、见此情景,我猛然想起在60路沿线上有家福利工厂,女乘客可能就是个聋哑人听不见声音,我赶忙向男乘客做了解释,又用纸条写了一句话,举到女乘客的眼前：“对不起!他要下车,他问了您好几声,您是不是没听见?”女乘客点了点头,把道让开了.
从此以后,我就特别注意聋哑人的特征,还从他们那里学会了一些常用的手语.比如,我可以用哑语问他们：“朋友,您好!”“您到哪里下车?”“您请往里走!”等等.这样,不仅我能更好地为他们服务,与他们进行情感交流,也减少了一写他们与其他乘客的误会和纠纷.
2、北海公园是辽,金,元,明,清历代封建帝王的“御花园”1.总面积共有68.2公顷.公园的中心——琼岛,周长1.913米,8米,是1179年（金代）用挖海的泥土堆成的.岛上白塔2建于1651年,9米.
琼岛东北部有“琼岛春阴”碑,为1751年建立,附近风光秀丽,过去是燕京3八景之一,海北岸有“五龙亭”.建于1756年,全壁用五彩琉璃瓦4砌成,两面各有蟠龙九条,姿态生动,反映了我国劳动人民的创造才能：“铁影壁”5,是元代文物.
1.御花园：the imperial garden
2.白塔：the White Dagoba
3.燕京 就是北京
4.琉璃瓦：glazed tiles
5.影壁：screen
3.立足国内资源,事先粮食基本自给,是中国解决粮食供需问题的基本方针.
4.中国能够依靠自己的力量事先粮食基本自给.
——依靠科技进步有潜力,目前,农业科技在中国农业增产中的贡献率约为35%1,世界上农业发达国家在60%以上.中国政府已确定并正在努力实施科教兴农战略,力争逐步缩小中国与世界发达国家在农业科技领域的差距2,到2000年使科技进步对农业的贡献率提高到50%,到2030年接近世界发达国家水平,忠实中国粮食生产再上新台阶的巨大动力.

答案

1. At this point, I suddenly remembered that there was a welfare factory on the route of Bus No. 60 and that the woman might be a deaf mute from there. So I explained it to the male passenger and wrot...