英语翻译

题目

英语翻译
Joe McDevit was converted at The Tunnel at Cottmann and Bustleton,where teen dances were held on Saturday nights.It was there that the blond,broad-shouldered forklift operator—a seventeen-year-old Catholic school dropout—was first inspired by a friend with a Bowie-do and a rhinestone shirt.

答案

请楼主指正】“乔.麦克戴维特（Joe McDevit ）,在科特门——布斯特雷顿隧道（The Tunnel at Cottmann and Bustleton）这个地方曾被洗过脑,那里大凡星期六晚间都举行少年舞会.那个金发、宽肩的铲车司机——一位17岁的...