根据所给汉语完成下列句子。 (共 5 小题；每小题2分；计 10 分)小题1:运动不仅保持人健康，而且使人快乐。________________________
题型：不详难度：来源：
根据所给汉语完成下列句子。 (共 5 小题；每小题2分；计 10 分)
小题1:运动不仅保持人健康，而且使人快乐。
_____________________________________________________________________________
小题2:除非你告诉我真相，否则我无法帮你。
_____________________________________________________________________________
小题3:现在有些家庭被允许有两个小孩。
_____________________________________________________________________________
小题4:无论发生什么，请务必保持冷静。
_____________________________________________________________________________
小题5:我从不怀疑扬州值得一游。
_____________________________________________________________________________ |
答案
小题1:Sports not only keep people healthy/fit, but also make people happy .
小题2:Unless you tell me the truth, I can’t help you.
小题3:Now some families are allowed to have two children.
小题4:Whatever happens/No matter what happens, please do keep calm.
小题5:I never doubt (that) Yangzhou is worth visiting/ a visit. |
解析
小题1:“不仅……而且……”是“not only…but also…”,所以可译为：Sports not only keep people healthy/fit, but also make people happy .
小题2:“除非”的英语是“unless”，“告诉我真相”是“tell me the truth”，所以此句可译为：Unless you tell me the truth, I can’t help you.
小题3:“被允许”是“be allowed to do sth.”,所以此题可译为：Now some families are allowed to have two children.
小题4:“无论”是“whatever/ no matter what”,所以此句可译为：Whatever happens/No matter what happens, please do keep calm.
小题5:“值得”是“be worth doing sth./sth.”,所以此题可译为：I never doubt (that) Yangzhou is worth visiting/ a visit. |
举一反三
根据所给汉语完成下列句子。（共5小题；每小题2分，计10分）
小题1:妈妈要我在课上不要向窗外看。
_______________________________________________________________
小题2:从我们学校到市中心乘公交只需半小时。
_______________________________________________________________
小题3:对不起，你能捎个口信给他吗？
_______________________________________________________________
小题4:在第二个拐弯处左拐，你将在大树下找到宝藏。
_______________________________________________________________
小题5:这位电脑工程师愿意帮你解决电脑问题。
_______________________________________________________________ |
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
小题1:英式英语与美式英语有点不同。
______________________________________________________________________________________
小题2:我们迫不及待地想知道考试结果。
______________________________________________________________________________________
小题3:我怀疑那个活动是否值得参加。
______________________________________________________________________________________
小题4:不要熬夜，否则你会在课上打瞌睡。
______________________________________________________________________________________
小题5:David如此爱好阅读以至于他每天在这一方面花一小时。
______________________________________________________________________________________ |
根据所给汉语完成下列句子，词数不限。（共5小题；每小题2分，满分10分）
小题1:顺便问一下，你能告诉我什么时候要交读书报告吗？
小题2:大多数学生习惯在空余时间去图书馆借书。
小题3: 如果英国人开始交谈，他们通常避免像年龄，体重或金钱这样的话题。
小题4: 博物馆就在马路对面，你很容易就会找到。
小题5: 我设法阅读大量的历史书，因为这能增强我对过去知识的了解。 |
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
小题1:采取更多的措施保护地球免遭污染是非常有必要的。
____________________________ ___________.
小题2:他已经全身心投入到学习英语中。
_________________________________________
小题3:在公共场合乱扔垃圾是不好的行为。
__________________________________________
小题4:这本书很有用，值得买。
________________________________
小题5:据报道过去的几年中，雾霾(the thick haze)对环境造成了不良影响。
_________________________________________. |
翻译下列句子。（共5小题；每小题2分，计10分）
小题1:信不信由你，Millie 不再怕狗了。
小题2:我抬头看见老师在看着我。
小题3:后来，这座城市因为制作风筝而闻名。
小题4: 爬山对于孩子们来说很危险。
小题5: 昨天她决定尝试一些户外活动。 |
最新试题
热门考点