句子翻译（共5小题；每小题3分，满分15分）小题1:不但所有的学生而且王老师也对看侦探故事感兴趣。_______________________________
题型：不详难度：来源：
句子翻译（共5小题；每小题3分，满分15分）
小题1:不但所有的学生而且王老师也对看侦探故事感兴趣。
_____________________________________________________________________________
小题2:当我气喘吁吁地赶到火车站时，火车已经离开10分钟了。
_____________________________________________________________________________
小题3:这位年轻的女教师有足够的耐心教这个5岁的男孩弹吉它吗？
_____________________________________________________________________________
小题4:这音乐如此优美，值得再听一次。
_____________________________________________________________________________
小题5:我阿姨以前是个工人，而现在她是个工程师。
_____________________________________________________________________________ |
答案
小题1:Not only all the students but also Mr wang is interested in reading detective stories.
小题2:When I arrived at /got to the railway station out of the breath, the train had been away for ten minutes.
小题3:Is the young woman teacher patient enough to teach the 5-year-old boy to play the gaitar?
小题4:The music is so beautiful that it is worth listening to again.
小题5:My aunt used to be a worker, but now she is an engineer. |
解析
试题分析：
小题1:不但…而且Not only … but also ，对……感兴趣 be interested in ，侦探故事detective stories.
小题2:到达arrive at /get to，火车站 the railway station，气喘吁吁地 out of the breath, 离开十分钟 be away for ten minutes.
小题3:有足够的耐心教patient enough to teach，五岁的男孩 5-year-old boy ，弹吉他 play the gaitar。
小题4:如此……以致so … that ；值得做 be worth doing.
小题5:过去常常 used to. |
举一反三
请将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
小题1:有时不原谅他人的错误，你就太愚蠢了。
_____________________________________________________________________________
小题2:感谢你聆听我的问题并给予我宝贵的意见。
_____________________________________________________________________________
小题3:他还不够大不会给自己穿衣服。
_____________________________________________________________________________
小题4:直到电影结束，你才会知道答案。
_____________________________________________________________________________
小题5:赫本一生致力于通过展示大自然的美来保护环境。
_____________________________________________________________________________ |
句子翻译 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每小题1.5分）
小题1:大家都知道，食用过多的糖会引起各种不同的疾病。
As we all know, eating too much sugar can ________________________________________________.
小题2:去年发生了洪灾。因此，渔民们捕到的鱼少于去年。
There was a flood last year. _________________, ________________________________ than last year.
小题3:你觉得狼会同情那些以食竹叶为生的胖胖的大熊猫吗？
Do you think wolves will __________________________________________ living on bamboo leaves.
小题4:当他们正要在森林里找到出路的时候，他们的卡车抛锚了。
When they were going to __________________________________, their truck __________________.
小题5:因为可怕的牙疼，她昨晚未能入睡。
She wasn’t able to ___________________________________________________________ last night.
小题6:为了能够生火，那些观鸟者刚才在铁路附近拾了一些树枝。
In _______________________, those birdwatchers picked up some sticks _______________ just now. |
英汉互译（10分）
小题1:space station________
小题2:垃圾食品__________
小题3:cut up________
小题4:照看，照料________
小题5:前天_______ |
汉译英（共5小题，每空0.5分，共5分）
小题1:我希望你能认真对待你的学习。
I hope you can your study .
小题2:他装扮成圣诞老人给孩子们发一些礼物。
He like Father Christmas to give the kids some presents.
小题3: Jason 是我们班最高的学生。
Jason is student in our class.
小题4:我的饮食习惯相当好。
My are pretty good.
小题5: 我认为好朋友使我开心。
I think a good friend me . |
汉译英（10分）
小题1:那些是我的堂表兄妹。 ________ are my ________.
小题2:咱们去打篮球吧。 Let’s ________ ________.
小题3:请拨打568-3297找Hellen. Please________ Hellen ________568-3297.
小题4:非常感谢你的帮助。 ________you very much________ your help.
小题5:那个飞机模型是她的. That________ plane is ________. |
最新试题
热门考点