请将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。小题1:有时不原谅他人的错误,你就太愚蠢了。___________________________
题型:不详难度:来源:
请将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。 小题1:有时不原谅他人的错误,你就太愚蠢了。 _____________________________________________________________________________ 小题2:感谢你聆听我的问题并给予我宝贵的意见。 _____________________________________________________________________________ 小题3:他还不够大不会给自己穿衣服。 _____________________________________________________________________________ 小题4:直到电影结束,你才会知道答案。 _____________________________________________________________________________ 小题5:赫本一生致力于通过展示大自然的美来保护环境。 _____________________________________________________________________________ |
答案
小题1:Sometimes it is very silly of you not to forgive others for their mistakes. 小题2:Thank you for listening to my problem(s) and giving (offering)me valuable suggestions (advice). 小题3:He isn’t old enough to dress himself / get dressed. 小题4:You won’t find out (know) the answer until the end of the film. 小题5:Hepburn devoted herself (all her time) to protecting the environment by showing the beauty of nature. |
解析
试题分析: 小题1:本句使用的句型是It is adj. of/ for sb. to do sth.,对某人来说做某事是…的,silly 愚蠢的,表示人的性质,故在这个句型中用介词of。 小题2:thank you for sth./ doing sth. 因为某事而感谢某人。这个短语中的for 是一个介词,因此在它的后面要跟名词或动词的ing形式。listening to 和giving 或offering是并列的关系,都用ing形式;suggestion 建议,是可数名词;advice 建议,是不可数名词。 小题3:…enough to do sth. 足够…去做某事;给某人穿衣服,dress sb. 或get dressed。 小题4:not…until… 直到……时候,才……,这是一个固定的句式。 小题5:devote oneself/all one’s time to doing sth. 致力于某事,将所有时间奉献出来去做某事。在这个短语中要用动词的ing形式;by 通过……方式,后跟动词的ing形式。 |
举一反三
句子翻译 按所给的汉语,用英语完成下列句子。(本大题共9分,每小题1.5分) 小题1:大家都知道,食用过多的糖会引起各种不同的疾病。 As we all know, eating too much sugar can ________________________________________________. 小题2:去年发生了洪灾。因此,渔民们捕到的鱼少于去年。 There was a flood last year. _________________, ________________________________ than last year. 小题3:你觉得狼会同情那些以食竹叶为生的胖胖的大熊猫吗? Do you think wolves will __________________________________________ living on bamboo leaves. 小题4:当他们正要在森林里找到出路的时候,他们的卡车抛锚了。 When they were going to __________________________________, their truck __________________. 小题5:因为可怕的牙疼,她昨晚未能入睡。 She wasn’t able to ___________________________________________________________ last night. 小题6:为了能够生火,那些观鸟者刚才在铁路附近拾了一些树枝。 In _______________________, those birdwatchers picked up some sticks _______________ just now. |
英汉互译(10分) 小题1:space station________ 小题2:垃圾食品__________ 小题3:cut up________ 小题4:照看,照料________ 小题5:前天_______ |
汉译英(共5小题,每空0.5分,共5分) 小题1:我希望你能认真对待你的学习。 I hope you can your study . 小题2:他装扮成圣诞老人给孩子们发一些礼物。 He like Father Christmas to give the kids some presents. 小题3: Jason 是我们班最高的学生。 Jason is student in our class. 小题4:我的饮食习惯相当好。 My are pretty good. 小题5: 我认为好朋友使我开心。 I think a good friend me . |
汉译英(10分) 小题1:那些是我的堂表兄妹。 ________ are my ________. 小题2:咱们去打篮球吧。 Let’s ________ ________. 小题3:请拨打568-3297找Hellen. Please________ Hellen ________568-3297. 小题4:非常感谢你的帮助。 ________you very much________ your help. 小题5:那个飞机模型是她的. That________ plane is ________. |
根据中文意思,翻译下列句子,词数不限。(共5小题;每小题2分,计10分)
小题1: 课后我们喜欢在教室里聊天。
小题2: 你们每天做早操吗?
小题3: 在盒子里有各种各样的邮票。
小题4: 他紫色的领带很配他的衣服。
小题5: 她正在公交站台等她的朋友。 |
最新试题
热门考点