将下面文言句子翻译成现代汉语。小题1:尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。      《核舟记》                                   

题型：不详难度：来源：

将下面文言句子翻译成现代汉语。
小题1:尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。      《核舟记》
                                                      
                                                           
小题2:自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。    《愚公移山》
                                                      
                                                         
小题3:全石以为底，近岸，卷石底以出。      《小石潭记》
                                                       
                                                           

答案

小题1:（他）曾经送给我一枚核舟，（刻的）应当是苏轼泛舟游赤壁。
小题1:从这以后，冀州的南面到汉水的南面，（再也）没有高山阻隔了。
小题1:（小石潭）以整块石头为底，靠近潭岸的地方，石底有些部分翻卷过来露出水面。

解析

小题1:此题考查的是句子翻译，一般以直译为主，注意不要用现在的意思解释，省略的成分应补充上。（其）尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云
小题1:此题考查的是句子翻译，一般以直译为主，注意不要用现在的意思解释。
小题1:此题考查的是句子翻译，一般以直译为主，注意不要用现在的意思解释，省略的成分应补充上。（潭）全石以为底，近岸，卷石底以出。