翻译下列句子。（1）使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观。_______________________________________________（2）心之所向，
题型：同步题难度：来源：
翻译下列句子。
（1）使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观。
_______________________________________________
（2）心之所向，则或千或百，果然鹤也。
_______________________________________________
（3）蹲其身，使与台齐。
_______________________________________________
（4）神游其中，怡然自得。
_______________________________________________ |
答案
（1）使它们冲着烟边飞边叫，构成一幅青云白鹤图。
（2）心里这样一想，眼前果真就出现了千百只白鹤。
（3）（我）蹲下身子，使身子跟台子一般高。
（4）（我）便凭着假想在这个境界中游览，愉快而又满足。 |
举一反三
| 下列翻译不恰当的一项是 |
| [ ] |
A．“学而时习之，不亦说乎？”译文：学习了（知识），然后按一定的时间复习它，不也高兴吗？
B．“三人行，必有我师焉。”译文：三个人一同走路，其中必定有可以当我老师的人。
C．“已所不欲，勿施于人。”译文：自己所讨厌的事情，不要施加在别人身上。
D．“知之为知之，不知为不知，是知也。”译文：知道就是知道，不知道就是不知道，这是聪明的。 |
翻译句子。
（1 ）奂山山市，邑八景之一也。
_______________________________________________
（2 ）中有楼若者，堂若者，坊若者。
_______________________________________________
（3 ）楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。
_______________________________________________ |
| 下列翻译有误的一项是 |
| [ ] |
A．俄而雪骤。翻译：一会儿，雪下得紧了。
B．即公大兄无奕女。翻译：就是谢安长兄的女儿无奕。
C．待君久不至，已去。翻译：等您很久您也没来，已经离开了。
D．元方入门不顾。翻译：元方头也不回地走进门。 |
翻译下列句子。
（1）太丘舍去，去后乃至。
_________________________________________________________
（2）君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。
_________________________________________________________
（3）撒盐空中差可拟。
_________________________________________________________
（4）未若柳絮因风起。
_________________________________________________________ |
翻译下列句子。
（1）故时有物外之趣。
_________________________
（2）又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使其冲烟飞鸣，作青云白鹤观。
_________________________
（3）蹲其身，使与台齐。
_________________________
（4）以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑。
_________________________ |
最新试题
热门考点