翻译下面句子。    （1）坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人,凄神寒骨，悄怆幽邃。  译文：                                   

题型：同步题难度：来源：

翻译下面句子。    
（1）坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人,凄神寒骨，悄怆幽邃。  
译文：                                                                      
（2）居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。
译文：                                                                  

答案

（1）我坐在小石潭旁边，四面被竹林树木包围着，寂静寥落，空无一人，不觉心神凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。
（2）处在高高的庙堂上（在朝），则为平民百姓忧虑 ，处在僻远的江湖间（在野），则替君主担忧。