翻译下列句子。(1)万里赴戎机,关山度若飞。_____________________________________(2)将军百战死,壮士十年归。______
题型:新疆自治区同步题难度:来源:
翻译下列句子。 (1)万里赴戎机,关山度若飞。 _____________________________________ (2)将军百战死,壮士十年归。 _____________________________________ (3)愿驰千里足,送儿还故乡。 _____________________________________ (4)双兔傍地走, 安能辨我是雄雌? _____________________________________ (5)问女何所思,问女何所忆。 _____________________________________ |
答案
(1)奔赴边关,千万里行军打仗,置身于繁忙的军务中。(风尘征战间,)时光飞逝,已是跨越了重重险阻,渡过了千山万水。 (2)将士们身经百战,有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。 (3)天子问木兰有什么要求,木兰说不愿做尚书郎,希望骑上千里马,回到故乡。 (4)(提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢? (5)问木兰在想什么?问木兰在惦记什么? (大意对即可) |
举一反三
翻译下列句子。 (1)苔痕上阶绿,草色人帘青。 译文:___________________________________ (2)孔子云:“何陋之有?” 译文:___________________________________ |
翻译下列句子。 (1)天时不如地利,地利不如人和。 _________________________________________ (2)域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。 _________________________________________ (3)故君子有不战,战必胜矣。 _________________________________________ (4)所以动心忍性,曾益其所不能。 _________________________________________ (5)入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。 _________________________________________ |
用现代汉语翻译下列句子。 (1)于是惠子恐,搜于国中三日三夜。 __________________________________________________ (2)子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣。 __________________________________________________ |
下列句子翻译有错的一项是 |
[ ] |
A.故君子有不战,战必胜矣。 翻译:所以君子不战则已,战就一定能胜利。 B.虽杀臣,不能绝也。 翻译:虽然杀了我,也不能杀尽(宋国的抵抗者)。 C.乡为身死而不受。 翻译:从前(为了“礼义”),宁愿死也不接受(污辱性的)施舍。 D.子非我,安知我不知鱼之乐。 翻译:你又不是我,怎么知道我不知道鱼欢乐。 |
用现代汉语翻译下列句子。 (1)肉食者谋之,又何间焉? __________________________________________________ (2)牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。 _________________________________________________ (3)小大之狱,虽不能察,必以情。 _________________________________________________ (4)一鼓作气,再而衰,三而竭。 _________________________________________________ (5)吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。 _____________________________________________ |
最新试题
热门考点